기타

차붐: 길을 열고 유럽을 정복한 전설에 대한 심층 분석

semodok 2025. 9. 8. 10:25

 

차붐: 길을 열고 유럽을 정복한 전설에 대한 심층 분석



 

서론: 한 전설의 메아리

 

2002년 한일 월드컵을 앞두고 한국에 입국한 독일 축구의 상징 미하엘 발락은 기자들에게 이렇게 물었다. "여기가 차범근의 나라입니까?".1 이 일화는 차범근이라는 이름이 그의 선수 경력이 끝난 후 수십 년이 지난 오늘날까지도 얼마나 깊이 각인되어 있는지를 상징적으로 보여준다. 그의 영향력은 단순한 기록을 넘어, 그를 뒤따른 가장 위대한 독일 선수들의 의식 속에까지 깊숙이 자리 잡고 있다.

본 보고서는 차범근이 단순히 골을 많이 넣은 스트라이커가 아니었음을 논증하고자 한다. 그는 폭발적인 신체 능력, 흔들림 없는 프로 정신, 그리고 비범한 인격의 결합을 통해 아시아 축구 선수에 대한 유럽의 선입견을 단신으로 깨부순 선구자였다.2 그의 유산은 통계에만 기록된 것이 아니라, 독일 축구의 문화적 구조와 그가 후배 세대를 위해 닦아놓은 길 위에 생생하게 살아 숨 쉬고 있다. 이 보고서는 그의 독보적인 플레이 스타일 분석, 경이로운 통계 기록에 대한 심층 탐구, 유럽 무대에서의 위대한 정복사, 독일 문화에 남긴 깊은 족적, 그리고 대한민국 축구의 다른 거인들과의 비교 분석을 통해 그의 전설을 다각적으로 조명할 것이다.

 

I. '차붐'의 해부학: 신체적 경이의 재구성

 

이 장에서는 세계에서 가장 신체적으로 격렬한 리그 중 하나였던 분데스리가에서 차범근을 독보적이고 강력한 존재로 만들었던 신체적, 기술적 특성을 분석한다.

 

별명의 기원

 

'차붐(Tscha Bum)'이라는 별명은 그의 이름과 함께 그의 "천둥 같은 슈팅 능력"을 소리로 표현한 것이다.5 이는 단순히 언론이 만들어낸 수식어가 아니라, 그의 플레이를 직접 목격한 이들의 경외감이 담긴 표현이었다. 특히 그의 두껍고 강력한 허벅지는 로타어 마테우스를 비롯한 당대의 독일 선수들에게 경이의 대상이었다.8

 

무기로서의 폭발적인 스피드

 

차범근의 스피드는 전설적이었으며, 그의 가장 강력한 무기로 평가받는다. 그와 함께 뛰었던 박경훈 교수는 그의 스피드를 "놀라울 정도였다"고 회상하며, 여기에 엄청난 힘까지 더해져 "상대적으로 더 위력적이었다"고 설명했다.9

신문선 교수는 "단순히 100m 달리기를 한다면 차범근이 가장 빨랐을 것"이라면서 핵심적인 통찰을 제공한다. "누군가는 차범근에게 기술이 없다고 말하지만, 빠른 것 자체가 기술이었다. 그가 공을 치고 달리면 아무도 잡을 수 없었다".9 이는 그의 스피드가 단순한 신체적 특징을 넘어, 전술적 우위를 점하는 기술적 도구였음을 시사한다. 1970년대와 80년대의 수비수들은 차범근과 같은 체격, 힘, 그리고 순수한 속도의 조합을 갖춘 공격수를 경험한 적이 없었다. 그의 플레이는 '수비수보다 먼저 공간에 도달해 힘으로 제압한다'는 단순하지만 파괴적인 전제를 기반으로 했다. 따라서 그의 신체적 우위는 조잡한 도구가 아니라, 그의 독보적인 천재성을 정의하는 고도로 전문화된 기술의 한 형태였다.

 

제공권 장악과 과소평가된 기술

 

스피드와 파워 외에도 차범근은 완성형 공격수였다. 신문선 교수는 종종 간과되는 그의 장점을 강조한다. "손흥민, 박지성과 비교하면 헤딩이 월등히 좋았다. 차범근은 헤더 골이 많았다".9 이 능력은 특히 그의 선수 경력에서 가장 극적인 골을 만들어낸 결정적인 기술이었다. 그의 주 역할은 수비진을 돌파하고 동료를 위해 기회를 만드는 세컨드 스트라이커였음에도 불구하고, 그는 뛰어난 득점 기록을 유지했다.10 이러한 다재다능함은 그를 완벽한 공격수로 만들었다.

 

지치지 않는 투지와 체력

 

차범근의 신체적 능력은 엄청난 성실함으로 극대화되었다. 그는 경기장에서 "죽기 살기로 뛰는 것"으로 유명했다.9 이러한 체력은 그의 압도적인 피지컬과 결합하여 경기 내내 상대를 지배할 수 있게 했다. 알렉스 퍼거슨 경이 이끌던 애버딘이 UEFA컵에서 차범근이 이끄는 프랑크푸르트에 패배한 후, 그를 "막을 수 없는 선수(unstoppable)"라고 칭한 것은 유명한 일화다.1

 

II. 분데스리가 정복: 숫자로 쓰인 유산

 

이 장에서는 차범근이 독일에서 보낸 10년간의 경력을 데이터를 기반으로 세밀하게 분석하여, 그의 전설적인 위상을 확고히 하는 일관성과 독보적인 성취를 조명한다.

 

통계 개요

 

1978년부터 1989년까지 차범근은 다름슈타트 98, 아인트라흐트 프랑크푸르트, 바이어 레버쿠젠에서 활약했다. 그의 유럽 클럽 통산 기록은 372경기 출전 121골이다.12 분데스리가에서만 308경기에 출전해 98골을 기록했다.10

 

페널티킥 없는 순수한 득점력

 

그의 분데스리가 98골이 모두 필드골이라는 사실은 그의 득점력의 순수성을 증명하는 경이로운 기록이다. 페널티킥 골은 단 한 골도 없었다.5 은퇴 당시 그의 98골은 분데스리가 역대 외국인 선수 최다 득점 기록이었으며, 이 기록은 10년간 깨지지 않았다.10

 

신사의 품격: 페어플레이의 상징

 

득점 기록보다 더 놀라운 것은 그의 징계 기록일 것이다. 공격수로서 308번의 격렬한 분데스리가 경기를 치르는 동안, 그는 단 한 장의 옐로카드만을 받았다.1 이는 현대 축구에서는 거의 상상할 수 없는 위업이며, 그의 인격과 경기에 대한 존중을 보여주는 증거다.

 

강철 같은 꾸준함

 

차범근은 신뢰의 상징이었다. 그는 유럽 통산 372경기 중 369경기를 선발로 출전했으며, 교체 출전은 선수 생활 말년에 단 세 차례에 불과했다.10 또한 두 시즌 동안 단 한 경기도 결장하지 않고 전 경기를 소화했다.18 신체적 소모가 큰 리그에서 보여준 이러한 내구성은 그가 팀에 기여한 핵심 가치 중 하나였다.

이러한 통계적 프로필은 하나의 역설을 제시한다. 그는 엘리트 득점원의 무자비한 효율성과 비접촉 종목 선수와 같은 징계 기록을 동시에 가졌다. 이러한 조합은 극히 드물며, 그의 경기장 지배가 공격성이나 속임수가 아닌 순수한 기술과 운동 능력에서 비롯되었음을 시사한다. 최고의 스트라이커들은 일반적으로 상대 수비의 거친 견제를 받으며, 이에 대응하는 과정에서 잦은 경고를 받는다. 차범근은 페널티킥 없이 98골을 기록하며 경기장 가장 치열한 공간에서 끊임없이 위협적인 존재였음을 증명했다. 동시에, 308경기에서 단 한 장의 옐로카드를 받았다는 사실은 역사적인 예외 사례다. 이 두 가지 사실을 나란히 놓고 보면, 그는 축구의 '어두운 기술'에 의존할 필요가 없었다는 결론에 이른다. 그의 압도적인 능력은 비신사적인 플레이의 필요성 자체를 무력화시켰다. 이 역설이야말로 그가 독일에서 얻은 깊은 존경의 통계적 기반이 되었다.

표 1: 차범근 독일 클럽 경력 통계 (1978-1989)

시즌 클럽 대회 출전 득점
1978-79 다름슈타트 98 분데스리가 1 0
1979-80 아인트라흐트 프랑크푸르트 분데스리가 31 12
    DFB-포칼 4 0
    UEFA컵 11 3
1980-81 아인트라흐트 프랑크푸르트 분데스리가 27 8
    DFB-포칼 6 6
    컵 위너스컵 5 2
1981-82 아인트라흐트 프랑크푸르트 분데스리가 31 11
    DFB-포칼 1 0
    컵 위너스컵 6 1
1982-83 아인트라흐트 프랑크푸르트 분데스리가 33 15
    DFB-포칼 1 0
1983-84 바이어 04 레버쿠젠 분데스리가 34 12
    DFB-포칼 1 0
1984-85 바이어 04 레버쿠젠 분데스리가 29 10
    DFB-포칼 3 4
1985-86 바이어 04 레버쿠젠 분데스리가 34 17
    DFB-포칼 4 2
1986-87 바이어 04 레버쿠젠 분데스리가 33 6
    DFB-포칼 2 1
    UEFA컵 3 2
1987-88 바이어 04 레버쿠젠 분데스리가 25 4
    DFB-포칼 0 0
    UEFA컵 10 2
1988-89 바이어 04 레버쿠젠 분데스리가 30 3
    DFB-포칼 5 0
    UEFA컵 2 0
분데스리가 합계     308 98
DFB-포칼 합계     27 13
유럽 대항전 합계     37 10
독일 통산 합계     372 121

자료 출처: 5

 

III. 유럽에서의 영광: 두 번의 역사적인 우승을 이끈 설계자

 

이 장에서는 통계에서 벗어나, 차범근의 클럽 경력의 정점이자 유럽 축구계에 그의 전설을 아로새긴 두 번의 UEFA컵 우승 과정을 이야기한다.

 

프랑크푸르트의 기적 (1979-80)

 

독일 진출 첫 시즌, 차범근은 아인트라흐트 프랑크푸르트를 구단 역사상 최초이자 유일한 UEFA컵 우승으로 이끄는 데 핵심적인 역할을 했다.19 그는 UEFA컵 11경기에 모두 선발 출전했으며, 그중 10경기를 풀타임으로 소화했다. 그는 대회 초반 라운드에서 결정적인 골들을 터뜨리며 팀을 이끌었다.10 득점하지 못한 경기에서도 경기 최우수 선수로 선정될 만큼 그의 영향력은 절대적이었다.10

 

레버쿠젠의 부활 (1987-88)

 

이 우승은 그의 경력에서 가장 빛나는 순간이자, 전설적인 투혼의 이야기다. 바이어 레버쿠젠은 유럽대항전 우승 경험이 전무한 팀이었다.21 RCD 에스파뇰과의 결승 1차전 원정 경기에서 0-3으로 완패하며 우승은 멀어진 듯 보였다.

그러나 홈에서 열린 2차전에서 레버쿠젠은 유럽 축구 역사상 가장 위대한 역전극 중 하나를 연출했다. 경기 막판까지 합계 점수 2-3으로 뒤지던 후반 36분, 결정적인 순간이 찾아왔다. 차범근이 극적인 헤더 동점골을 터뜨리며 합계 점수를 3-3으로 만들었고, 경기는 연장전으로 돌입했다.22 결국 레버쿠젠은 승부차기에서 승리하며 구단 역사상 최초이자 현재까지 유일한 유럽대항전 트로피를 들어 올렸다. 차범근 자신도 이 골을 "드라마틱한 순간이었고, 내 인생에서 가장 흥분되고 중요한 골이었다"고 회상했다.22

 

독보적인 업적

 

서로 다른 두 팀에서 UEFA컵 우승을 차지한 것은 역사상 단 16명의 선수만이 달성한 위업이다.10 차범근은 두 클럽이 유일한 유럽대항전 우승을 차지하는 데 절대적인 촉매 역할을 한 유일한 선수다.10 그의 두 번의 우승은 단순히 훌륭한 선수가 강팀에 합류해 얻은 결과가 아니었다. 그의 존재 자체가 팀을 역사적인 우승팀으로 격상시키는 직접적인 기폭제가 되었다. 프랑크푸르트는 그의 합류 첫해에 유일한 UEFA컵을 차지했고, 레버쿠젠 역시 그가 결승전에서 결정적인 골을 넣으며 유일한 유럽 트로피를 획득했다. 이 패턴은 그가 팀에 단순히 전력을 더하는 선수가 아니라, 팀을 변화시키는 '탈리스만'이었음을 명백히 보여준다.

 

IV. 영원한 아이콘: 독일의 심장에 남은 차범근의 유산

 

이 장에서는 차범근이 은퇴 후 수십 년이 지난 지금도 독일에서 외국인 선수에게는 드물게 깊은 존경과 사랑을 받는 이유를 탐구한다.

 

프랑크푸르트의 살아있는 전설

 

그의 유산은 도시의 기반 시설에 문자 그대로 새겨져 있다. 프랑크푸르트의 빌리-브란트-플라츠 지하철역에는 구단의 전설 12명을 기리는 '아인트라흐트의 기둥' 중 하나로 그의 사진이 당당히 자리 잡고 있다.7 최근에는 그가 1980년 UEFA컵 트로피를 들어 올리는 모습이 담긴 일러스트가 역에 추가되기도 했다.26 독일의 시인 에크하르트 헨샤이트가 현역 시절 그에게 헌정시를 바친 것은 운동선수로서 받은 매우 이례적인 찬사였다.8

 

레버쿠젠의 영원한 감사

 

구단에 유일한 유럽 트로피를 안긴 그의 역할은 그에게 불멸의 지위를 부여했다. 2008년, 그가 수원 삼성 블루윙즈 감독으로 바이아레나를 방문했을 때, 장내 아나운서는 "전설이 왔습니다. 차붐이 K리그 우승을 차지하고 이곳을 찾았습니다"라고 소개했다. 그러자 경기장을 가득 메운 모든 관중이 기립박수를 보냈다.28 그가 팀을 떠난 지 약 20년이 지난 후에도 이어진 이 뜨거운 환대는 그와 팬들 사이의 깊은 유대를 증명한다.

 

공식적인 인정과 문화 외교

 

독일 축구 리그(DFL)는 그를 리그 홍보대사인 '분데스리가 레전드' 9인 중 한 명으로 공식 임명했다.18 2019년 11월에는 한독 관계 발전에 기여한 공로로 독일 연방 공로 십자 훈장을 수훈했다.16 이는 그의 위상을 스포츠 영웅에서 중요한 문화 외교 인물로 격상시킨 사건이었다.

차범근은 공식적인 임명을 통해서가 아니라, 경기장 안팎에서의 활약과 인품을 통해 자연스럽게 독일에서 가장 효과적인 한국의 문화 대사가 되었다. 1970년대 후반과 1980년대, 한독 간의 문화 교류가 제한적이던 시절, 수많은 독일인에게 한국이라는 나라를 알린 첫 번째 인물은 차범근이었다. 그의 상징적인 특징들, 즉 성실함, 겸손함, 강력함, 그리고 완벽한 페어플레이 정신은 그가 대표하는 한국의 이미지와 동일시되었다. 10년간의 꾸준한 활약으로 쌓아 올린 이 긍정적인 이미지는 양국 간 우호의 기반을 마련했다. 훗날 그가 받은 연방 공로 십자 훈장은 그가 문화 대사로서의 역할을 시작한 것이 아니라, 수십 년간 비공식적으로 수행해 온 역할에 대한 공식적인 인정이었다.

 

V. 한국 축구의 삼두체제: 차범근, 박지성, 손흥민 비교 분석

 

이 장에서는 대한민국 축구 역사상 가장 위대한 세 명의 선수를 각자의 시대적 맥락 속에서 비교하여 그들의 독보적인 기여를 조명한다.

 

토론의 틀

 

'누가 최고인가'에 대한 논쟁은 한국 축구 팬들 사이에서 끊임없이 이어진다.9 이 분석은 단순한 순위 매기기를 넘어, 각 선수가 세계 무대에서 한국 축구의 발전을 어떤 단계로 상징하는지를 탐구한다.

 

능력치 기반 비교

 

  • 신체 능력 (스피드, 파워, 체력): 순수한 스피드와 파워 면에서는 차범근이 가장 압도적이라는 평가가 지배적이다.9 박지성은 전설적인 활동량과 체력으로 '두 개의 심장'이라 불렸고, 손흥민은 폭발적인 순간 스피드와 민첩성을 겸비했다.9
  • 기술 (슈팅, 드리블, 양발 사용): 손흥민은 세계적으로도 드문 양발 슈팅 능력을 갖춘, 기술적으로 가장 완성된 선수로 평가받는다.9 차범근의 기술은 파워와 직선적인 플레이에 기반했으며, 특히 헤딩 능력이 뛰어났다.9 박지성의 기술은 전술적이고 기능적이었으며, 수비 기술과 볼 소유 능력이 탁월했다.9
  • 전술적 지능: 박지성은 알렉스 퍼거슨과 같은 명장 아래에서 복잡한 공수 역할을 수행한 최고의 전술적 멀티플레이어로 꼽힌다.9 차범근과 손흥민은 주로 공격적인 역할을 수행했지만, 손흥민의 전술적 이해도는 세계적인 감독들 아래에서 크게 발전했다.

차범근, 박지성, 손흥민의 경력은 경쟁 관계가 아닌, 명확한 진화의 계보를 보여준다. 각 선수의 성공은 선배가 닦아놓은 기반 위에서 이루어졌으며, 각기 다른 시대적 과제를 해결했다. 차범근의 시대적 과제는 아시아 선수가 유럽의 최상위 리그에서 신체적으로 경쟁하고 성공할 수 있음을 증명하는 것이었다. 그의 성공은 후배들에게 '가능성'을 열어주었다. 박지성은 차범근이 연 길 위에서, 아시아 선수가 단순한 득점원을 넘어 세계 최고 클럽의 핵심적인 전술적 부품이 될 수 있음을 증명했다. 그의 맨체스터 유나이티드에서의 활약은 '우리가 세계 최고 팀의 일원이 될 수 있는가?'라는 질문에 답했다. 신체적, 전술적 장벽이 허물어진 후, 손흥민의 과제는 아시아 선수가 세계적인 슈퍼스타, 즉 세계에서 가장 인기 있는 리그의 득점왕이 될 수 있음을 보여주는 것이었다. 그의 프리미어리그 득점왕 등극은 '우리가 세계 최고가 될 수 있는가?'라는 질문에 대한 답이었다. 이처럼 그들의 유산은 하나의 왕좌를 둔 경쟁이 아니라, 하나의 서사를 완성하는 세 개의 핵심적인 장(章)이다.

표 2: 차범근 vs. 박지성 vs. 손흥민 비교 매트릭스

항목 차범근 박지성 손흥민
신체 능력      
순수 스피드 최상 중상
파워 최상 중상
체력/활동량 최상
기술      
슈팅(양발) 중상 최상
헤딩
드리블 중상
전술      
전술적 유연성 중상 최상
큰 경기 활약 최상 최상
주요 업적      
메이저 트로피 UEFA컵 (2회), DFB-포칼 (1회) UEFA 챔피언스리그 (1회), 프리미어리그 (4회) -
개인 수상 분데스리가 올해의 팀 (2회) - 프리미어리그 득점왕, FIFA 푸스카스상
유산 유럽 진출의 개척자 빅클럽 성공의 교두보 세계적 슈퍼스타의 정점

자료 출처: 9

 

결론: 사라지지 않는 메아리

 

본 보고서에서 분석한 바와 같이, 차범근의 위대함은 전례 없는 신체적 능력, 압도적인 통계, 역사적인 팀 성공, 그리고 흠잡을 데 없는 인격의 총체적 결합이다.

그의 유산은 트로피나 득점 기록에만 국한되지 않는다. 물론 그의 많은 기록들은 손흥민에 의해 경신되고 있으며, 이는 차범근 자신도 예측하고 격려했던 바다.13 그의 진정한 유산은 그가 개척한 길 2, 그가 깨부순 편견, 그리고 그가 영감을 준 수많은 아시아 선수들에게 있다.

보고서를 시작하며 언급했던 '메아리'의 개념으로 돌아가 보자. 새로운 스타가 떠오르고 기록은 깨지기 마련이지만, 원조 '차붐'의 울림은 계속해서 울려 퍼지고 있다. 유소년 축구에 대한 그의 헌신 31과 독일과 한국 축구를 잇는 살아있는 다리로서의 역할을 통해, 그의 영향력은 과거의 유물이 아닌 현재진행형의 긍정적인 힘으로 작용하고 있다. 그는 대한민국 축구의 시작을 알린, 영원한 전설로 남을 것이다.

참고 자료

  1. Cha Boom ! | Football and Music, 9월 7, 2025에 액세스, https://www.footballandmusic.co.uk/cha-boom/
  2. Figo, Ballack and Kahn's hero: the story of Cha Bum-kun, Asia's greatest footballing export, 9월 7, 2025에 액세스, https://thesefootballtimes.co/2020/05/21/figo-ballack-and-kahns-hero-the-story-of-cha-bum-kun-asias-greatest-footballing-export/
  3. The greatest Korean footballer ever. CHA BOOM! : r/soccer - Reddit, 9월 7, 2025에 액세스, https://www.reddit.com/r/soccer/comments/k68m5/the_greatest_korean_footballer_ever_cha_boom/
  4. Heung-Min Son, Bum-Kun Cha and the top 5 South Koreans in Bundesliga history, 9월 7, 2025에 액세스, https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/news/top-5-south-koreans-ja-cheol-koo-heung-min-son-bum-kun-cha-2793-1308
  5. Cha Bum-kun - Wikipedia, 9월 7, 2025에 액세스, https://en.wikipedia.org/wiki/Cha_Bum-kun
  6. Cha Bum-Kun - IFFHS, 9월 7, 2025에 액세스, https://www.iffhs.com/legends/11
  7. Cha Bum-kun - Wikipedia, 9월 7, 2025에 액세스, https://de.wikipedia.org/wiki/Cha_Bum-kun
  8. 차범근/평가 - 나무위키, 9월 7, 2025에 액세스, https://namu.wiki/w/%EC%B0%A8%EB%B2%94%EA%B7%BC/%ED%8F%89%EA%B0%80
  9. [창간특집]차범근-박지성-손흥민, 누가 최고인가 - 조선일보, 9월 7, 2025에 액세스, https://www.chosun.com/site/data/html_dir/2019/03/21/2019032100326.html
  10. 차범근/선수 경력 - 나무위키, 9월 7, 2025에 액세스, https://namu.wiki/w/%EC%B0%A8%EB%B2%94%EA%B7%BC/%EC%84%A0%EC%88%98%20%EA%B2%BD%EB%A0%A5
  11. [창간 특집] '2009년 박지성 vs 전성기 차범근' 누가 앞설까? - 조선일보, 9월 7, 2025에 액세스, https://www.chosun.com/site/data/html_dir/2009/03/19/2009031900446.html
  12. [포토] '분데스리가 60돌' 톱 11은 누구?…차범근, 후보 25명에 올라 - 한겨레, 9월 7, 2025에 액세스, https://www.hani.co.kr/arti/sports/soccer/1105516.html
  13. '유럽통산 121골' 차범근, "내 기록에 2골 남은 손흥민, 대단하다" - 조선일보, 9월 7, 2025에 액세스, https://www.chosun.com/site/data/html_dir/2019/10/04/2019100401699.html
  14. Cha Bum-Kun - Matches and Goals in Bundesliga - RSSSF, 9월 7, 2025에 액세스, https://www.rsssf.org/players/chabumkundata.html
  15. 차범근 - 리브레 위키, 9월 7, 2025에 액세스, https://librewiki.net/wiki/%EC%B0%A8%EB%B2%94%EA%B7%BC
  16. Bum-kun Cha - Player profile - Transfermarkt, 9월 7, 2025에 액세스, https://www.transfermarkt.us/bum-kun-cha/profil/spieler/96628
  17. [시대의 기억] 차범근 분데스리가 은퇴 - Daum, 9월 7, 2025에 액세스, https://v.daum.net/v/JntDnK5qMf
  18. 차범근 - 나무위키, 9월 7, 2025에 액세스, https://namu.wiki/w/%EC%B0%A8%EB%B2%94%EA%B7%BC
  19. '한국 첫 유로파 제패' 차범근 "내가 우승한 날도 22일…흥민아 수고했다" - 중앙일보, 9월 7, 2025에 액세스, https://www.joongang.co.kr/article/25338050
  20. 'UEFA컵 우승 2회' 차범근, 분데스 '60주년' 기념 대표 공격수 25인 선정..."분데스리가 위대한 선수 중 한 명" - 포포투, 9월 7, 2025에 액세스, https://www.fourfourtwo.co.kr/news/articleView.html?idxno=40089
  21. '차붐'의 위엄, 차범근 분데스리가 60년 최고 공격수 25인 선정... 최고 선수 후보 - 조선일보, 9월 7, 2025에 액세스, https://www.chosun.com/sports/world-football/2023/08/23/BBA5CXY727TWYNUWMWL25SFLRU/
  22. 칠순 맞은 '레버쿠젠 레전드' 차범근 "UEFA컵 결승전 득점, 내 인생 골" - Daum, 9월 7, 2025에 액세스, https://v.daum.net/v/fDdXrQ2m7b?f=p
  23. Bum-kun Cha: "The most important goal of my life" | Bayer04.de - Bayer Leverkusen, 9월 7, 2025에 액세스, https://www.bayer04.de/en-us/news/bayer04/bum-kun-cha-the-most-important-goal-of-my-life
  24. 빌리 브란트 광장 역, 9월 7, 2025에 액세스, https://triple.guide/attractions/3094b813-590e-4641-a1d9-80c6a4f98814
  25. 02 프랑크푸르트 - 빌리브란트 광장, 뢰머광장 - 티스토리, 9월 7, 2025에 액세스, https://k05078.tistory.com/
  26. 차범근, 프랑크푸르트 지하철역 벽화로 다시 팬들 앞에 - EduKorea News, 9월 7, 2025에 액세스, https://edukorea.news/archives/12195
  27. 차범근/선수 경력/아인트라흐트 프랑크푸르트 - 나무위키, 9월 7, 2025에 액세스, https://namu.wiki/w/%EC%B0%A8%EB%B2%94%EA%B7%BC/%EC%84%A0%EC%88%98%20%EA%B2%BD%EB%A0%A5/%EC%95%84%EC%9D%B8%ED%8A%B8%EB%9D%BC%ED%9D%90%ED%8A%B8%20%ED%94%84%EB%9E%91%ED%81%AC%ED%91%B8%EB%A5%B4%ED%8A%B8
  28. '분데스리가 레전드' 차범근, 독일 경기장서 기립박수 받아 - Daum, 9월 7, 2025에 액세스, https://v.daum.net/v/M0LdqM15LD
  29. 차범근의 은퇴 - Steemit, 9월 7, 2025에 액세스, https://steemit.com/kr/@sanha88/dmbuk
  30. 차범근, 분데스리가 '레전드 9인'에 선정 - 조선일보, 9월 7, 2025에 액세스, https://www.chosun.com/site/data/html_dir/2017/08/09/2017080900012.html
  31. Korea should benchmark Germany to develop football: Bundesliga legend, 9월 7, 2025에 액세스, https://www.koreaherald.com/article/1491686
  32. Bum-Kun Cha erhält hohe deutsche Auszeichnung - Auswärtiges Amt, 9월 7, 2025에 액세스, https://seoul.diplo.de/kr-de/2262566-2262566
  33. Ex-nat'l soccer coach Cha to receive German honor - Korea.net, 9월 7, 2025에 액세스, https://www.korea.net/NewsFocus/Society/view?articleId=178887
  34. 한국 축구영웅 '차범근 vs 박지성 vs 손흥민' 역대 골 기록은? - MHN / 엠에이치앤, 9월 7, 2025에 액세스, https://www.mhnse.com/news/articleView.html?idxno=61639
  35. 차범근 vs 박지성 vs 손흥민, 한국 역대 최고 선수... 손흥민 충격 4위, 1위는 차범근. 2, 3위는? - 조선일보, 9월 7, 2025에 액세스, https://www.chosun.com/sports/world-football/2023/06/07/H5HPR7FCG7LS56A2I5U7ODBSQA/
  36. 英 매체 비교 "손흥민, 박지성보다 뛰어나다" - Daum, 9월 7, 2025에 액세스, https://v.daum.net/v/20201216172757037
  37. Korean legend Cha Bum-kun's football legacy lives on in Goheung - Korea JoongAng Daily, 9월 7, 2025에 액세스, https://koreajoongangdaily.joins.com/news/2023-11-29/sports/football/Korean-legend-Cha-Bumkuns-football-legacy-lives-on-in-Goheung/1924118